-
1 civil rights movement
пол. движение за гражданские права, движение в защиту гражданских прав (политическая организация, имеющая цель добиться соблюдения гражданских прав определенной социальной группы; наиболее известным является движение в защиту прав чернокожего населения США, получившее широкое распространение в 50-60-х гг. XX в. и приведшее к принятию конгрессом США ряда законов о гражданских правах)See: -
2 civil rights movement
Общественное движение, получившее широкое распространение в 50-60-х гг. XX в. и приведшее к принятию Конгрессом США ряда законов в интересах защиты прав граждан. Начало движения относится к 1955, когда в г. Монтгомери, шт. Алабама, была арестована чернокожая швея Роза Паркс [ Parks, Rosa (Lee McCauley)], отказавшаяся сидеть в автобусе на задних местах, как то было предписано местным законом. М. Л. Кинг [ King, Martin Luther, Jr. (MLK)] возглавил общегородской бойкот автобусов [Montgomery bus boycott], ставший первой в серии ненасильственных демонстраций, в конце концов приведших к принятию законов о гражданских правах 1957, 1960 и 1964 годов.English-Russian dictionary of regional studies > civil rights movement
-
3 civil rights movement
civ·il ˈrights move·mentn Bürgerrechtsbewegung f -
4 civil rights movement
civ·il 'rights move·ment nBürgerrechtsbewegung f -
5 civil-rights movement
Большой англо-русский и русско-английский словарь > civil-rights movement
-
6 civil rights movement
1) Общая лексика: движение по защите прав человека2) Политика: движение за гражданские права -
7 civil-rights movement
1) Общая лексика: движение борцов за гражданские права2) СМИ: движение за гражданские права -
8 civil-rights movement
движение за гражданские праваАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > civil-rights movement
-
9 civil rights movement
תנועה לזכויות האזרח* * *◙ חרזאה תויוכזל העונת◄ -
10 civil rights movement
-
11 civil rights movement
beweging voor burgerrechten -
12 civil rights movement
-
13 civil rights movement
medborgarrättsrörelsen -
14 civil rights movement
• kansalaisoikeusliike -
15 civil rights movement
движение за гражданские права. Начиная с 1954 движение за предоставление равных прав независимо от цвета кожи росло и ширилось, особ. когда во главе его встал Мартин Лютер Кинг. В 1964 был принят Закон о гражданских правах и провозглашено равноправие всех граждан США независимо от расы или пола, в 1965 были отменены последние тесты и ограничения, препятствовавшие неграм принимать участие в выборахСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > civil rights movement
-
16 civil\ rights\ movement
polgárjogi harc, polgárjogi mozgalom -
17 civil-rights movement
-
18 civil rights movement
yurttaslik haklari hareketi -
19 African-American Civil Rights Movement
Политика: Движение за гражданские пава чернокожихУниверсальный англо-русский словарь > African-American Civil Rights Movement
-
20 civil rights
civil rights[´sivil¸raits] n граждански права; the \civil rights movement движение за граждански права.
См. также в других словарях:
Civil rights movement veterans — (CRMVets) is a loose, on line association of people who were active in the Southern Freedom Movement of the 1960s with organizations such as NAACP, CORE, SCLC, SNCC, Southern Conference Education Fund (SCEF), Southern Students Organizing… … Wikipedia
Civil rights movement — See also: Protests of 1968 and African American Civil Rights Movement (1955–1968) The civil rights movement was a worldwide political movement for equality before the law occurring between approximately 1950 and 1980. In many situations it… … Wikipedia
Civil rights movement in Omaha, Nebraska — Part of a series on African Americans in Omaha Historic places Notable people Neighborhood Museum Music Racial tension Time … Wikipedia
civil rights movement — (in the US) the national campaign by African Americans for equal rights, especially in the 1950s and 1960s. The campaign included boycotts (= refusals to buy particular products), the actions of freedom riders, and in 1963 a march to Washington… … Universalium
Civil rights movement — Im Allgemeinen versteht man unter einer Bürgerrechtsbewegung eine soziale Bewegung, die versucht, Menschen und Bürgerrechte durchzusetzen. Im engeren Sinn war die US amerikanische Bürgerrechtsbewegung (Civil rights movement) der Afroamerikaner,… … Deutsch Wikipedia
Civil Rights movement — noun movement in the United States beginning in the 1960s and led primarily by Blacks in an effort to establish the civil rights of individual Black citizens • Hypernyms: ↑movement, ↑social movement, ↑front * * * the ˌcivil ˈrights movement 7… … Useful english dictionary
African-American Civil Rights Movement (1955–1968) — American Civil Rights Movement redirects here. For the earlier period, see African American Civil Rights Movement (1896–1954). Prominent figures of the African American Civil Rights Movement. Clockwise from top left: W. E. B. Du Bois, Malcolm X,… … Wikipedia
Timeline of African-American Civil Rights Movement — African American topics History Atlantic slave trade · Maafa Slavery in the United States Military history of African Americans … Wikipedia
African-American Civil Rights Movement (1896–1954) — The Civil Rights Movement in the United States has been a long, primarily nonviolent struggle to bring full civil rights and equality under the law to all Americans. The movement has had a lasting impact on United States society, in its tactics,… … Wikipedia
Timeline of the African-American Civil Rights Movement — This is a timeline of the African American Civil Rights Movement.1600 – 1799See also Racism in the United States.1676 *unknown Both free and enslaved African Americans fought in Bacon s Rebellion along with English colonists. 1739 *September 9 In … Wikipedia
Photographers of the American Civil Rights Movement — Beginning with the murder of Emmett Till in 1955, photography and photographers played an important role in advancing the American Civil Rights Movement by documenting the public and private acts of racial discrimination against African Americans … Wikipedia
